Thần Giấy Hlabar - Sử Thi Nhỏ Về Chữ Viết Bahnar

Tóm tắt nội dung

Từ câu hỏi trong trẻo của cô bé Hri: “Người Bahnar có chữ viết không?”, Thần Giấy Hlabar – Sử thi nhỏ về chữ viết Bahnar mở ra cánh cửa thần kì đưa chúng ta vào hành trình trở về Tây Nguyên đại ngàn giữa thế kỉ 19, đầu thế kỉ 20 với tiếng cồng chiêng ngân vang, với rừng thiêng, với những tập tục lâu đời và với hành trình truyền giáo và tạo chữ viết Bahnar.

Thần Giấy Hlabar – Sử thi nhỏ về chữ viết Bahnar kể về quá trình các thừa sai người Pháp học tiếng Bahnar, ghi âm tiếng bản địa bằng chữ Latinh, góp phần hình thành chữ viết Bahnar, mở trường học và dựng nhà in. Từ đó, một vị “thần” mới đã xuất hiện và bổ sung vào tín ngưỡng “vạn vật hữu linh” của người Bahnar: Thần Giấy – vị thần của chữ viết, tri thức và kết nối.

Tiếp nối Hành trình sáng tạo chữ Quốc ngữ, Thần Giấy Hlabar – Sử thi nhỏ về chữ viết Bahnar được chuyển thể dựa trên công trình nghiên cứu “Lịch sử chữ viết hệ Latinh của tiếng Bahnar với việc nghiên cứu, bảo tồn và phục dựng các giá trị văn hóa lịch sử của dân tộc” do TS. Phạm Thị Kiều Ly làm chủ nhiệm Dự án.