Dịch Giả Ningning

Nhóm Leona và người đứng đầu của các vương quốc đã quyết định tiến công vào Lục địa Tử thần, căn cứ địa của địch, để quyết chiến một trận oanh liệt với binh đoàn Ma vương. Trong khi đó, các đệ tử của Avan đang trải qua giai đoạn khổ luyện trước ngày quyết chiến. Nào ngờ binh đoàn Ma vương đã tấn công vương quốc Carl, cứ điểm phản kích của loài người!!

Vì đuổi theo Myst Vearn, Pop đơn thương độc mã tiến vào địa phận của địch. Nhưng đó lại là cái bẫy của Kill Vearn hòng dụ cậu tới Lục địa Chết! Thời khắc Pop lâm vào đường cùng, Dai và mọi người đã kịp thời đến giải cứu trong đường tơ kẽ tóc.

Nhưng khi trận chiến rơi vào thế bất phân thắng bại, yếu tố phá vỡ cục diện là…!?

Theo lời kêu gọi của công chúa Leona, quốc vương các nước đã tề tựu tại Papnica để tiến hành hội nghị tìm cách chống lại Quân đoàn Ma Vương. Trong khi đó, Dai đã gặp gỡ thợ thủ công huyền thoại Lon Berk, gấp rút hoàn thành thanh kiếm Dũng sĩ! Đúng lúc ấy, kế hoạch tấn công Papnica do thành Quỷ Nham tiến hành bất ngờ nổ ra!!

Cho tới khi làm chủ được sức mạnh của Dấu ấn, Dai phải lên đường tìm vũ khí giúp chế ngự sức mạnh của Kị sĩ Rồng! Cậu và đồng đội đã tham gia đại hội võ thuật ở vương quốc Romos nhằm giành lấy thanh kiếm bá vương. Tại đây họ gặp lại võ sĩ Maam, đôi bên vui mừng khôn xiết. Thế nhưng đằng sau đó lại là một âm mưu đáng sợ…

Các đồ đệ của Avan liều mạng chống trả, song mọi cố gắng chỉ là vô ích! Bị hấp dẫn bởi Dấu ấn Rồng thiêng, Baran đã gặp lại Dai! Mặc dù thương tích toàn thân, Popp vẫn đặt cược vào chiêu mạnh nhất mà cậu có chứ nhất quyết không chịu giao Dai - lúc này đã mất kí ức - cho Baran! Cảnh tượng anh hùng của Popp phản chiếu trong mắt Dai đã tạo ra kì tích!!

"Dragon Quest - Dấu Ấn Roto Perfect Edition" kể về hành trình của Dũng sĩ Arus, người mang dòng máu Roto, cùng những người đồng đội của mình. Họ cùng nhau chiến đấu để đánh bại Ma nhân vương và giải cứu thế giới khỏi Dị Ma Thần. Arus phải đối mặt với nhiều khó khăn và thử thách trên đường đi, nhưng với lòng dũng cảm và trái tim nhân hậu, cậu dần trưởng thành và học hỏi được nhiều điều.

Đoàn trưởng Binh đoàn Siêu Rồng Baran, tự xưng là cha của Dai, đã lấy đi những kí ức của cậu và dồn bạn bè Dai vào thế bị động. Baran sai 3 tên thuộc hạ phát động tấn công hòng cướp lấy Dai! Trong tình cảnh ấy, để bảo vệ Dai, Popp một lần nữa liều mạng xông tới!

Dai cùng các đồng đội đã lên đường đến Bengarna để tìm vũ khí mới và giải cứu thị trấn khỏi sự tấn công của bầy rồng. Tuy nhiên những người dân sống ở đây lại tỏ ra sợ hãi trước thứ sức mạnh kì lạ của cậu. Dai quyết định đến điện thờ của Kị sĩ Rồng để làm rõ thân thế của chính mình!!

Dưới sự trợ giúp của Crocodine và Hyunckel, cuối cùng các đệ tử của Avan cũng bao vây được Flazzard.

Thế nhưng Flazzard vẫn chưa từ bỏ, hắn liều mạng tấn công dữ dội!! Và rồi trong cơn tuyệt vọng, Dai bỗng nhớ lại lời dạy của sư phụ Avan…

Trước những đợt tấn công ác liệt của Quân đoàn Ma vương, vương quốc Papnica đã sụp đổ. Công chúa Leona đã thoát khỏi hiểm cảnh và ẩn náu, chờ cơ hội phản công nhưng lại bị Tướng quân Băng Lửa Flazzard đột kích và rơi vào đường cùng.

Liệu Dai có tới kịp!?

Trận quyết chiến cuối cùng với Đại Ma vương Zoma! Trước sức mạnh áp đảo của hắn, các Dũng sĩ và chiến binh thần thánh lần lượt gục ngã… Trong khi đó, tinh linh Rubiss đã đưa ra một quyết định để chuộc tội. Nhân cơ hội ấy, Đại Ma vương Zoma đã bao phủ thế giới trong bóng tối. Trong bóng tối hư vô, nhân loại không còn cách nào khác ngoài tin vào “hi vọng” và cầu nguyện…

Tin tưởng ánh sáng, tin tưởng con người, tin tưởng chính mình…

Kết thúc cuộc chiến, điều gì đang chờ đợi các thiếu niên!?

Tất cả sẽ được giải đáp trong tập cuối cùng của câu chuyện về những con người được đưa đường chỉ lối.